A A A

    Integration

    Herzlich Willkommen!

    Bienvenue! Karibuni! بيح ت ! Bem-vindo! Bine ati venit! Hoş geldiniz! !ديدمآ شوخ

    Das heißt „Herzlich Willkommen“ auf 7 verschiedenen Sprachen.

     

     

    Menschen mit verschiedener Hautfarbe

    Menschen mit verschiedener Hautfarbe

    Wir beschäftigen uns mit dem Thema Integration.

    Sie haben Fragen zum Thema Integration?
    Oder Sie haben Wünsche zu dem Thema Integration?
    Dann sind Sie bei uns richtig.

     

     

     

     

    Integration bedeutet:
    Verschiedene Sachen kommen zu einer Sache zusammen.
    Zum Beispiel:
    Menschen aus einem anderen Land sind neu nach Deutschland gekommen.
    Diese Menschen wollen in Deutschland leben.

    Menschen aus verschiedenen Ländern in Deutschland

    Menschen aus verschiedenen Ländern in Deutschland

    Deshalb sollen die Menschen zu der Gesellschaft
    in Deutschland dazu gehören.
    Die Menschen sollen ein Teil von Deutschland werden.
    Man sagt auch:
    Die Menschen integrieren sich.
    Durch Integration sollen die Menschen
    die deutsche Kultur kennenlernen.
    Und Sie lernen die Sprache.
    Das ist nicht immer leicht.

     

     

     

     

     

     

     

    Hände schütteln

    Hände schütteln

    Zusammenleben

    Jedes Land hat eine eigene Kultur.
    Menschen kommen aus einem anderen Land
    nach Deutschland.
    Dann bringen sie ihre Kultur mit.
    Wir wollen gemeinsam das Zusammen·leben
    von Menschen aus verschiedenen Kulturen gestalten.

     

     

    keine Menschen Person ausgrenzen

    keine Menschen ausgrenzen

    Unsere Ziele

    Das sind unsere Ziele:

    -        Alle Menschen in der Stadt Rinteln sollen die gleichen Möglichkeiten haben.

    -        Kein Mensch soll diskriminiert werden.                                                                Das bedeutet:
    Die Menschen sollen gleich behandelt werden.
    Eine Person wird ungerecht behandelt?
    Das ist dann Diskriminierung.

    -        Kein Mensch soll ausgegrenzt werden.

    -        Alle Menschen sollen die
    gleichen Möglichkeiten für Bildung haben.

    -        Menschen mit Migrations·hintergrund sollen besser eine Arbeit finden.
    Migrations·hintergrund bedeutet:
    Die Menschen oder die Eltern von den Menschen sind aus einem anderen Land nach Deutschland gekommen.

    -        Alle Menschen sollen von der Gesellschaft gut behandelt werden.

    Diese Ziele wollen wir mit unserer Arbeit erreichen.

     

    Beratung

    Beratung

    Sie können bei mir Hilfe und Unterstützung bekommen.

    Bei mir gibt es Beratung für ausländische und inter·kulturelle Vereine.
    Inter·kulturell bedeutet:
    Menschen aus verschiedenen Ländern machen etwas zusammen.
    Die Menschen haben verschiedene Kulturen.

     Sie können Unterstützung bei inter·kulturellen Projekten bekommen.

    Ich berate Sie bei Fragen zur Integration.

    Ich helfe bei Fragen zu Qualifizierungs·angeboten.
    Durch Qualifizierungs·angeboten sollen Menschen besser eine Arbeit finden können.
    Sie lernen dann Sachen für einen Beruf.

    Ich helfe bei Fragen zur Integration durch Arbeit oder Ausbildung.

    Ich helfe Arbeit·gebern, die vielleicht Menschen aus anderen Ländern einstellen wollen.

    junge und alte, gesunde und kranke Menschen aus verschiedenen Ländern

    junge und alte, gesunde und kranke Menschen aus verschiedenen Ländern

     

    Ich plane, veranstalte und unterstütze:

    –     inter·kulturellen Projekte,

    –     Austausch von Informationen,

    –     die Zusammenarbeit von Integrations·arbeit,

    –     wenn sich Bürger für Integration einsetzen wollen und

    Maßnahmen für die Verbesserung von Integration und Teilhabe.

     

     

    Hier können Sie diesen Text ausdruckenDokument vorlesen

     

    Übersetzt und geprüft durch das Braunschweiger Büro für Leichte Sprache
    © Lebenshilfe Braunschweig
    Bilder © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., 
    Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013